埼玉県とは: 埼玉県は、首都圏に寄り添う利便性と落ち着いた日常の間で、多様な食の楽しみ方が見られる地域だ。武蔵野うどんや川幅うどん、川越のさつまいも菓子、草加せんべいなど、土地の風土に根差した味が各地で親しまれている。荒川・利根川流域では川魚や季節の山の恵みを活かす料理に出会うこともある。蔵造りの町並みが残る川越は“小江戸”と呼ばれることがあり、江戸由来の食文化が今も散策とともに楽しめると語られる。地酒やクラフトビール、味噌を生かした郷土の一皿まで、外食の選択肢は幅広い。家族で気軽に味わう店から職人技を感じる専門店まで、シーンに合わせて選べる。農産物直売や朝市も各所で開かれ、旬の顔ぶれが外食を豊かにする。
パブとは: パブは、樽生のエールやスタウト、ラガー、サイダーなどを気軽に楽しめる社交の場である。木の内装やチョークボードのメニュー、にぎやかなカウンターが雰囲気をつくる。料理はフィッシュ&チップス、ミートパイ、ソーセージとマッシュ、ローストなどが並び、揚げる、焼く、煮込むといった素朴な調理が中心となることが多い。小皿のつまみやシェア向きの盛り合わせが用意されることもあり、会話を弾ませる。地域の常連と旅の客が自然に交わる空気も魅力だ。スポーツ中継や音楽イベントを行う店もある。

